வாஷிங்டன் — ஏபீய்/எஜென்சிகள்

அமெரிக்காவின் முன்னாள் அதிபர் டொனால்ட் டிரம் அவர்கள், இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடி அவர்களைப்பற்றி “மிக அழகான தோற்றமுள்ள நபர்” என உரையாடலில் கூறுவது மட்டுமின்றி, இந்தியா-பாகிஸ்தான் இடையேயான சமரச ஒப்பந்தத்தில் தம் முறைமையான பங்கு பற்றிய பெரிய வாதத்தை மீண்டும் எழுப்பியுள்ளார். 

டிரம் அவர்களின் பேச்சு ஸ்ரீலங்கா நேரப்படி இன்று இடம்பெற்றது. அவர் கூறியதாவது:

> “பிரதமர் மோடி மிக அழகான தோற்றமுள்ள நபர். உங்கள் தந்தையாக இருப்பார் போல் தோ emergencia…” 

மேலும், அவர் மோடியை “கில்லர்”, “மிகக்கடுமையானவர் (tough as hell)” என்று விளக்கினார். 

அதேவேளையில், பாகிஸ்தானின் இராணுவத் தலைமை— Asim Munir — அவர்களைப் பற்றி “மிகப் பெரிய போராளி” (“great fighter”) எனவும், “மிக நல்லவர்” எனவும் டிரம் பாராட்டினார். 

டிரம் மேலும் கூறியதாவது, அவர் இந்தியா-பாகிஸ்தான் இரு அணுக் சக்தி கொண்ட நாடுகளுக்கு இடையேயான சமரசத்தை தெளிவாக தங்கள் இடையீட்டால் நாளைக்குள் நிறுத்தியதாகும் என்று. 

அதாவது, “நான் மோடிக்கும், பாகிஸ்தானுக்கும் கூறினேன்: போராடவேண்டுமா? வணிக ஒப்பந்தம் வேண்டுமா? நீங்கள் போராடினால் ஒப்பந்தம் வேடா” என்று அவர் சொன்னார். 

---

இந்திய அரசு பதில் மற்றும் விமர்சனம்

இந்தியா அரசு, இடம்பெற்ற உரையாடல்களில், டிரம் அவர்கள் தெரிவிக்கும் வகையில் எந்தவொரு வெளிநாட்டு இடையீட்டும் இல்லாமல், இந்திய-பாகிஸ்தான் இரு நாடுகளின் இராணுவத் துறை இயக்குநர்களிடையே நேரடியாக கருத்தரங்கு நடத்தப்பட்டு சமரசம் மேற்கொள்ளப்பட்டதாக தெரிவித்துள்ளது. 

மேலும், இந்திய நிதி அமைச்சர் அல்லது பகிரங்க அதிகாரிகள் வழியாகவே ஆம் / இல்லை என்ற அதிகாரப்பூர்வ விளக்கம் இன்னும் தெளிவாக வெளியிடப்படவில்லை என்று பகிரங்க விமர்சனங்கள் வந்துள்ளன. 

---

பின்னணி விவரங்கள்

இந்த உரையாடல் இந்தியா-பாகிஸ்தான் இடையேயான 2025 மே மாதத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள போராடலைக்குறித்து நடந்தது என்று டிரம் கூறியுள்ளார். 

இந்தியா-பாகிஸ்தான் சமரசம் குறித்து இந்தியா வெளியிட்ட விளக்கத்தில், “இரு நாடுகளின் இராணுவ இயக்குநர்கள் நேரடியாக கருத்தரங்கத்தில் ஈடுபட்டனர்; வெளிநாட்டு இடையீடு இல்லை” என நள்ளிரவில் தெரிவிக்கப்பட்டது. 

---

செய்தியின் முக்கிய அம்சங்கள்

டிரம் பக்கம், மோடியையும் முனிநிராகரிக்கும் மட்டுமே அல்லாமல் பாகிஸ்தானின் இராணுவத் தலைவரையும் உயர்மரியாதையுடன் குறிப்பிடுகிறார்.

ஆனால் இந்திய அரசாங்கம், டிரம்வரின் “இடையீடு” என்பதற்கான விடயத்தை நிராகரித்து வருகிறது.

இதன் மூலம் இந்திய-அமெரிக்க மற்றும் இந்திய-பாகிஸ்தான் உறவுகளில் புதிய அரசியல் அதிரடிகளை ஏற்படுத்தும் வாய்ப்பு உள்ளது.

குறிப்பாக, வணிக ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளின் பின்னணியில் இது ஒரு பூரண அம்சமாக விளங்கும் என்று அரசியல் பகுப்பாய்வாளர்கள் முன்கூட்டியே கூறுகின்றனர்.